업무 이메일에 '~하면 감사하겠습니다'가 표준어인 이유
직역하면 '해주세요'인데
왜 이렇게 복잡하게 써야 하냐고요
'~하면 감사하겠습니다' = 해주세요
'~검토 부탁드립니다' = 이거 해줘요
'가능하시면 ~' = 이거 해줘야 함
'혹시 가능하시다면 ~' = 이거 빨리 해줘야 함
비즈니스 이메일은 완곡어법의 예술
업무 스트레스를 풀 수 있는 자기만의 방법이 있으면 좋겠어요. 퇴근 후에 일 생각이 안 날 정도로 집중할 수 있는 취미가 있으면 좋은데 쉽지 않더라고요. 스트레스 해소 방법 있으신가요?
비슷한 고민 하시는 분들이랑 이야기 나눠봤으면 해요. 직장생활 쉽지 않죠.
생각해본 적 없던 부분인데 신선하네요.